David Astle’s WordPlay column in the Sydney Morning Herald recently came up with this gem when investigating the history of onomatopoeic words:

Cliche, say, echoes a printing plate locking into position. The plates were called stereotypes, blocks of recurring expressions that justified their own metal slug, rather than assembling the alphabet on each occasion. The English language can be lovely sometimes.